Prefraudare cu televiziuni si oligarhi în Georgia (2007)

E o inregistrare din decembrie 2007 a unei discutii intre Valery Gelbakhiani, sefuld e campanie al  oligarhului georgian Badri Patakartsvili (mort la Londra in 2008, proprietar al ImediTV) si Irakli Kodua, seful Departamentului Operatiuni Speciale din Ministerul de Interne georgian.
Inregistrarea, realizata la Londra de catre Irakli Kodua (cu camera ascunsa si cu acordul serviciilor secrete britanice),  a fost data publicitatii de Parchetul General din Georgia in decembrie 2007.

Lui Irakli i s-a propus sa-si tradeze ministrul de Interne, sa-l „neutralizeze”, chiar sa-l ucida, caci ii era loial lui Saakasvili, sa-l tradeze pe Saakasvili, sa clameze ca alegerile au fost fraudate si sa devina erou si sa fie aplaudat la ImediTV care urma sa scoata lumea in strada. Pretul tradarii era de 100 de milioane de dolari.

Amanunte aici:

Bine ca România nu e Georgia.:)

Am tradus putin la inceput, tot dialogul e interesant:

Gelbakhiani: Chiar daca ei nu vor frauda, noi o vom face.  Astea sunt regulile jocului. Ceva trebuie sa se petreaca. (…) Nimeni nu poate controla toate sectiile.

Irakli: Sunt peste 4.000 de sectii de votare.

Gelbakhiani: Nimeni nu le poate controla. Chiar totul se desfasoara corect, ceva se va intampla.  Vor urma proteste. Protestul e programat chiar dupa… pentru a crea atmosfera de alegeri falsificate. Nu conteaza cum autoritatile vor incerca sa probeze ca nu au falsificat. Atmosfera necesara va fi fost deja creata ca alegerile sunt falsificate. As spune ca el lucreaza din greu, in special in cercurile diplomatice. (…)

Irakli: (Il sustin) Pe Badri?

Gelbakhiani: Da, lucreaza cu oricine, lucreaza foarte bine cu francezii, cu germanii, cu englezii, cu americanii…

Anunțuri

3 Responses to Prefraudare cu televiziuni si oligarhi în Georgia (2007)

  1. Dan Patrascu spune:

    Pentru a pacifica putin starea de tensiune, eu va propun, macar pentru o clipa, sa incercam sa privim problemele si in alt punct de vedere. Va propun bunaoara un material despre intelectuali si libertatea interioara. Este o problematica care implica toate formatiunile politice.
    http://patrascudan.wordpress.com/2009/11/29/intelectualii-si-libertatea-interioara/
    Nu vreau sa-mi fac reclama, vreau doar sa transmit un mesaj care sa ne puna putin pe ganduri si sa analizam mai cu atentie ceea ce se intampla in jurul nostru si propriile noastre atitudini.

  2. Imperialistu' spune:

    Comentariile dumitale – si am citit cateva, sa stii – nu sunt deloc echilibrate. Doar mimezi obiectivitatea, in rest, amandoi stim ca Basescu iti e ca sarea in ochi, iar sustinatorii lui iti par niste citez „fundamentalisti”.

    Dupa cum dl. Duca a subliniat, problema nu este, in principal filmul, ci reactia lui Baescu de la Realitatea, si anume aceea de a justifica lovitura. DEsigur, fundamentalistii basescieni cu creierul formatat bine nu isi pot da seama de acest detaliu. Ok, poate filmul este o facatura (ceea ce este un lucru abject), dar Basescu a justifica lovirea in caz de injuratura!!! Acesta este aspectul scandalos!!! O asemenea atitudine este inadmisibila.

    Ce panseu, tov. Patrascu! Te-ai gandit sa colaborezi si tu la blogul tov. Duca? Ceea ce spui in acest randuri poate fi foarte bine rezumat la : nu stim daca e adevarat sau nu, oricum nu ne intereseaza daca e adevarat sau nu, ceea ce e cu adevarat scandalos este ca ca nu a negat vehement ceea ce s-ar putea sa fie un fals grosolan. Logica beton.

    Ce ar fi sa il lasi in pace pe Patapievici si sa spui lu’ nenea Duca macar atat: „ba, Bogdane, nu mai te mai comporta, ma, ca un lacheu”?

  3. Riddick spune:

    Nu le-a mers în Georgia, nu le va merge nici aici.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: